atur v atur: — kedera ene awa tunge! atur kursi itu untuk tempat duduk!;
nga.tur v mengatur: iyo ~ pinggan ene dia mengatur piring itu;
na.tur v diatur: gelas ene sundok ~ gelas itu sudah diatur;
atur.an n aturan: itak deo ~ nenek banyak aturan
atur v atur;
nga.tur v mengatur;
be.a.tur.an v 1 beraturan; 2 bersantap (istilah hormat untuk “makan” yg digunakan untuk golongan
ningrat Kutai atau untuk sultan): aji maseh ~ sultan masih/sedang bersantap;
di.a.turi v (di) silakan:
~ tama kita silakan anda masuk
atur v atur, tata;
mangatur v menata: tau sunggu ia ~ bicara
pandai sekali dia mengatur bicara;
diatur v ditata: ~
saja baik-baik jalan tidur attu
ditata saja baik-baik tempat tidur itu;
aturan n
ketentuan/tata krama: urang attu cada tau ~ orang itu tidak tahu tata krama